♕ Today's Promise: “And then He told them, ‘Go into all the world and preach the Good News to everyone.’” Mark 16:15
Dear brides, let me share with you my journey to your team. 🙂 First time, when I saw the option to help and join the translation team, I said myself, uuu, could be interesting but my language skills are not so good and my low self-confidence turned away this desire.
During my restoration I was studying all the possible materials. I was reading almost everything in Slovak and many things in English. Then I saw the book Finding the Abundant Life and I said myself, this would be the next book which I would read, so pity that is not translated. Because to read in your own language is always better to understand the meaning and the point. So, I did not order this book.
After few months I had a big desire to speak with anybody from Slovakia, who has restored marriage and has learnt these principles. I did not know anybody, but I was sure, that the person, who has translated the Slovak website, must believe in this too. So I wrote to RMI something that I would like to speak with somebody from Slovak Translate team. (But I did not want to start translating, not at all) I am not sure if I wrote it incorrect or what, but suddenly I received en email from Director of translating, that they are happy I want to join their team and sent me the first thing to translate. And guess what it was? Yes, exactly, first chapter, What is the Abundant Life, from the book Finding the Abundant Life. 🙂
Firstly, I was scared, but then I said to myself, it cannot be a coincidence, but it is calling from Lord.
“You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory“ Psalm 73:24.
I can tell you, that to translation is a great way to remember something. You do not read it just briefly trough, you read it many times again and again and consider, if you have understand correctly to not change the meaning of the author. It is more than one year since I have started and I am so thankful for this work in my life. I wanted to read this book, but You have made me to remember wisdom from this book properly and moreover to improve my language skills also (I HOPE SO 🙂 )
“…How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! For who has known the mind of the Lord…?” Romans 11:33-34
I am so happy from the feeling that I can help some women and the most important that I can work for my Husband.
My life is happy but I think not abundant yet. There is still a lot of work on me and I do not know until when I will be able to translate. Maybe soon I have to stop, due to some situations in my life, maybe it will be for short time and then I come back, maybe it will be forever. I do not know. But I am very thankful for all this time, materials and everything that I could do, what I have learnt from it. I would like to encourage all the brides hesitating to start translation. Ladies just do it! It is a great way to make these courses and work for our Love at the same time. Specially, I would like to encourage Slovak Brides.
Ladies, there is still many materials, books and testimonies, which need to be translated to help many suffering women. Please, come to our team, do not worry and let`a help! It will return you with many blessing in your life!!!
Thank you my Husband, thank you my Love, thank you my Lord for caring me, healing me and loving me so much. Thank youuu. You are all I need, all I want and when I will have You, I will have all I need.
I wish a lot of blessing and happy New Year to all Brides!
“You guide me with your counsel, and afterward you will take me into glory“ Psalm 73:24
- when we think, we can not do something, the Lord will find the way for us to do it.
“…How unsearchable are his judgments and how inscrutable his ways! For who has known the mind of the Lord…?” Romans 11:33-34
- his ways are inscrutable.
~ Anissa in Slovakia
Follow #Anissa
I’m a tithing partner. Learn more.
Follow our #FAL Tag to read the PRAISE from these life-changing books